Was ist der Unterschied zwischen Hitzewelle und Hitzestress?

Eine Hitzewelle bezeichnet einen Zeitraum extremer Hitze. Sie ist eine klimatische Messgröße und beschreibt also, was meteorologisch passiert.
Hitzestress hingegen beschreibt die Belastung, die durch eine solche Hitzeperiode entsteht. Er ist ein Maß für die Auswirkungen auf Menschen, Ökosysteme und Infrastruktur.
Kurz gesagt: Die Hitzewelle ist das Wetterereignis, der Hitzestress ist dessen Folge.