In diesem Fall sollten Sie das Gebäude aufteilen.

Im ersten Schritt klicken Sie mit der linken Maustaste in den Gebäudeumring des gewünschten Gebäudes, um dieses zu markieren.

Anschließend klicken Sie unterhalb der Kartenansicht im Bereich Zeichentools den Button Gebäude aufteilen.

Falls Sie einen originalen Katasterumring bearbeiten, erscheint folgende Meldung:

Klicken Sie auf den Button Fortfahren.

Nun können Sie das Gebäude wie gewünscht aufteilen. 

Mit einem Klick der linken Maustaste auf die Karte setzten Sie den ersten Fixpunkt. Mit der Festlegung des zweiten Fixpunktes ergibt sich die Linie, die das Gebäude aufteilt. Bitte setzen Sie die Fixpunkte außerhalb des Gebäudeumrings.

Klicken Sie auf Zeichnen abschließen, um den Vorgang zu beenden.
​

Nun haben Sie zwei Gebäude, die Sie individuell bearbeiten können.